پایگاه خبری فولاد ایران- صادرات محصولات نیمه‌تمام فولادی چین در ژانویه تا می ۲۰۲۵ به ۴.۷۱ میلیون تن رسید که ۴.۱ برابر بیشتر از مدت مشابه سال گذشته است. تنها در ماه می، این رقم با ۷۵ درصد افزایش نسبت به آوریل و ۴.۴ برابر رشد نسبت به سال قبل، به بالاترین سطح از سال ۲۰۰۷ رسید. این افزایش بی‌سابقه، ناشی از قیمت پایین محصولات چینی است که آن‌ها را برای کشورهایی با ظرفیت تولید ناکافی، جذاب می‌کند.
به گزارش جی ام ک، در مقابل، واردات محصولات نیمه‌تمام فولادی چین در همین دوره با ۶۷.۴ درصد کاهش به ۳۶۱,۱۰۰ تن رسید. این نابرابری شدید بین صادرات و واردات، نشان‌دهنده ضعف بازار داخلی چین و یک مشکل ساختاری جهانی است. محصولات نیمه‌تمام چینی، که اغلب با فناوری‌های پرکربن کوره بلند تولید می‌شوند، در حال جایگزین کردن محصولات سایر تولیدکنندگان هستند و تلاش‌ها برای کاهش انتشار دی اکسید کربن در صنعت فولاد را تهدید می‌کنند.
این روند، تعادل زیست‌محیطی را بر هم زده و رقابت جهانی را مخدوش می‌کند. کشورهایی که واردکننده این محصولات پرکربن هستند، اغلب در ظاهر به دنبال کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای و کربن‌زدایی در متالورژی هستند، اما در عمل با واردات این محصولات، تلاش‌های خود را خنثی می‌کنند. بار کربن از فولاد نهایی به محصولات نیمه‌تمام منتقل می‌شود که همیشه مشمول تعرفه‌های کربن یا سایر مکانیزم‌های کنترلی نیستند. این موضوع در بلندمدت، اثربخشی تلاش‌های اقلیمی در صنعت متالورژی را در سطح جهانی به خطر می‌اندازد.
لازم به ذکر است که در ژانویه تا می سال جاری، صادرات کلی فولاد چین نیز با ۸.۹ درصد افزایش به ۴۸.۴۷ میلیون تن رسید که یک رکورد محسوب می‌شود، در حالی که تولید فولاد در همین دوره ۱.۷ درصد کاهش یافته است.
منبع: GMK
ترجمه: مونا تابان